에디터의 편지 : #CallTimeOnMelanoma
사실은 오스트레일리아입니다. 우리는 세계에서 흑색 종 중 가장 높은 비율을 가지고 있습니다. 호주 여성에서 진단 된 세 번째로 흔한 암으로 다른 단일 암보다 우리나라에서 더 많은 젊은 사람들을 죽입니다. 걱정스럽게도, 생존율이 향상되었지만 진단 률이 상승하고 있습니다.
자라면서 80 년대의 태양 안전 아이콘 인 시드 (Sid)를 듣고 자란 한 세대의 구성원으로서 갈매기는 시간의 변화하는 시대 정신을 포착 한 메시지를 전파합니다. 슬립, 슬랩, 슬랩 - 우리는이 치명적인 질병을 끝내기 위해 최선을 다하고 있습니다. 우리의 목표는 태양으로 인한 흑색 종의 95 %를 예방하는 데 필요한 조치를 취하는 것이 좋습니다. 우리는 매일 광범위하게 적용되는 태양 광선 차단제, 모자, 선글라스 및 은폐재를 착용하고 일조량이 많은 태양 광선이 비치는 시간에 그늘을 찾고, 정기적 인 피부 검사를 받고, 신체 변화에주의를 기울이는 방법을 알고 있습니다.
호주에서 흑색 종으로부터 한 시간 씩 5 시간마다 사망하는 것으로 추정되며 이는 괜찮지 않습니다. #CallTimeOnMelanoma에 도착한 순간, 우리는 게임 호각의 끝을 불고 있습니다.
잠깐의 햇볕을 피하기에 조금 비싸지 않은 것에 대해 이야기 해 봅시다. 특히 흑색 종과 관련된 태양 광선 안전성. 눈을 돌리거나 멀리 떨어지기 전에 (왜 우리 중 많은 사람들이 그 밖의 다른 것에 대해 토론하기를 원하십니까?), 몇 가지 사실을 알려줄 수있게하십시오. 흑인 종은 젊은 호주인 (15 세에서 39 세)에게서 가장 흔한 암이라는 것을 알고 있습니까? 그것은 모든 피부암의 2 %를 대표하지만 피부암 사망의 75 %를 담당하고있는 사실은 어떨까요? 호주 여성에서 세 번째로 흔한 암입니다.
놀랍지, 그렇지? 나는 최근까지 알지 못했고, 당신이 알게 되겠지만, 내가 지금 교육 받고있는 이유는 꽤 슬픈 일입니다.
몇 달 전에, 우리의 사랑스런 편집 인턴과 나의 아름다운 친구 인 Natalie Fornasier는 그녀가 제 IV 기 흑색 종으로 진단 받았다고 이야기했습니다. 나탈리는 당신이 만날 수있는 가장 친절하고 사려 깊은 사람들 중 한 명이기 때문에 특히 가슴 아팠습니다. 그러나 이것은 두 번째로 흑인 종과 싸웠 기 때문에. 그녀는 24 살 밖에 안되지만 무서운 무언가에 직면하여 용감하게 용감합니다. 나탈리는 또한 사심없는 분입니다. 그녀는 다른 사람들이 슬픔과 슬픔을 느낄 수있는 공간을 보유하고있을뿐 아니라 (용감한가?) 멜라노마에 대한 인식을 널리 전파하고 그것을 예방하는 최선의 방법에 열정을 가지고 있습니다.
그녀는 태양 안전에 이미지 문제가 있다는 것을 알고 있으며 그녀의 목소리를 사용하여 변화를 원합니다.
엘라 제인: 베어 미네랄 즈 컴플 렉션 레스큐 틴티드 하이 드레이팅 젤 크림 ($ 44); Perricone MD 블러쉬 블러쉬 없음 ($ 50); 이론적 근거 Beautiful Light Superfluid SPF50 ($ 60); 아이코 런던 비치 방수 마스카라 ($ 37); Mecca Cosmetica는 누드의 SPF25 ($ 30)를 함유 한 De-Luscious 립입니다.
나는 몇 주 전에 나탈리에게 그녀가 기꺼이한다면, 우리는 그녀의 인식과 예방에 대한 메시지를 확대하기 위해 우리 사이트 전체에 대한 편집 이니셔티브를 만들고 싶습니다. 나탈리는 다른 젊은 호주 여성들을 돕기 위해 그녀의 위로를 제쳐 놓고 동의했습니다. 그녀는 그 이후로 나에게 (그리고 연장하여, 당신에게) 그녀의 이야기 (그 중 하나에 대해 내일 다시 확인)를 공유하고, 매우 개인적인 정보를 밝혀 내고, 흑색 종과 함께 사는 것이 무엇을 의미하는지 보았습니다. 캠페인을 마무리 짓기 위해 @LabMuffinBeautyScience의 Michelle의 도움으로 선 스크린 신화에 대해 알아 보았고 모든 연령대의 여성들에게 피부암 제거 이야기 (결과로 생긴 흉터 이미지 포함)를 공유하도록 요청했으며 미용 촬영을 만들었습니다. 사용 된 모발 제품은 SPF로 스파이크되었습니다.
(아래 촬영 개념에 대한 자세한 내용.)
Michelle Lingham: 베어 미네랄 즈 컴플 렉션 레스큐 틴티드 하이 드레이팅 젤 크림 ($ 44); 이론적 근거 Beautiful Bronze Superfluid SPF50 ($ 60); 이론적 근거 Beautiful Light Superfluid SPF50 ($ 60); 아이코 런던 비치 방수 마스카라 ($ 37); 라놀린 틴트 밤 SPF30 ($ 15) 누드.
이 편집장의 편지를 보여주는 이미지는 태양의 안전이 섹시하지 않다는 생각을 품고 그 머리를 뒤집어 씌울 수있는 방법으로 꿈꿔 왔습니다. 우리는 또한 당신의 피부에 대한 책임이 호주 여성의 채색이나 유산에 관계없이 중요하다는 것을 보여주고 싶었습니다. 많은 햇볕 안전 캠페인만큼이나 푸른 눈을 가진 한 여성이 아니라 다양한 배경을 묘사함으로써 가능한 한 많은 사람들에게 중요한 정보를 알릴 수 있기를 바랍니다. 흑색 종은 누구에게나 발생할 수 있기 때문에.
우리가 이것을 인정하는 것이 중요합니다.
우리의 2 차 의도는 a) 메이크업 아래에서 잘 착용하고 사진을 망치지 않는 얼굴 썬 스크린을 찾는 것이 가능하다는 것을 보여주고, b) SPF 스파이크 화장품을 만드는 브랜드를 부르는 것. 분명한 것은 자외선 차단제가 자외선 차단에 적절히 보호된다는 말은 아닙니다. 그렇지 않습니다. SPF로 보너스 보호를위한 초기 썬 스크린 애플리케이션 위에 화장품을 겹쳐 놓는 아이디어는 좋은 것입니다. (주: 각 모델의 특징은 Dermalogica의 Dynamic Skin Recovery SPF50 ($ 104)을 화장 중에 착용했기 때문입니다.
재스민로에: 응급 처치법 헬로 팹 트리플 보호 피부 색조 ($ 54); 이론적 근거 Beautiful Bronze Superfluid SPF50 ($ 60); Petiue SPF 형광펜 ($ 50); 아이코 런던 비치 방수 마스카라 ($ 37); 신선한 설탕 착색 입술 처리 선 스크린 SPF15 ($ 39) 꿀.
우리가 창조 한 내용이 흑색 종의 사실에 익숙해 지도록 고무시키는 것이 나의 희망입니다. 나는 당신이 당신의 피부와 당신의 몸을 알기를 바랍니다. 그리고 당신은 당신의 친구와 가족이 똑같이하도록 격려하십시오. 나는 당신이 오늘 피부 수표를 예약하기를 바랍니다. (내년에도 달력에 넣으십시오.) 피크 UV 시간 동안 햇빛을 쬐는 것에 대해 두 번 생각해보십시오. 나는 자외선 차단제를 빠져 나가는 것을 그만두고 모자와 태양 셔츠를 사서 자신을 보호하기를 바랍니다. 무엇보다도이 유형의자가 관리를 절대로해서는 안된다는 것을 당신이 이해하시기 바랍니다. 그것은 생명을 구할 수 있고 생명을 구하는 것입니다.
Liana Shaw-Taylor: 응급 처치법 헬로 팹 트리플 보호 피부 색조 ($ 54); 근본적인 아름다운 뺨 Superfluid SPF50 ($ 60); Petiue SPF 형광펜 ($ 50); 아이코 런던 비치 방수 마스카라 ($ 37); 로즈의 라놀린 틴티드 밤 SPF30 ($ 15).
끝내기 위해, 나는이 사설 이니셔티브가 우리 사이트 내외에서 활력을 불어 넣을 수 있도록 시간과 서비스를 기부 한 사람들과 브랜드에 진심으로 감사를 표하고 싶습니다. 리차드슨 슐츠, 로라 콜린스, 인크의 요르단 슈리 브, 라놀린 스, 뉴트로지나, 마테오, 레이 밴, 애비뉴, 로렌 존스턴 @ 코코넛, 다니엘 고, 아만다 바르다, 스테파니 스쿼드 리토, 에밀리 앨거, Lauren Payne, Liana Shaw-Taylor, Michelle Lingham, Ella Jane, 당신의지지와 관대함이 저를 날려 버렸습니다.
우리의 영감과 원동력 인 나탈리에게 우리가 어떤 결과를 창출하도록 해주셔서 감사드립니다.
Laura Agnew: 베어 미네랄 즈 컴플 렉션 레스큐 틴티드 하이 드레이팅 젤 크림 ($ 44); 근본적인 아름다운 뺨 Superfluid SPF50 ($ 60); Petiue SPF 형광펜 ($ 50); 아이코 런던 비치 방수 마스카라 ($ 37); Mecca Cosmetica는 로즈의 SPF25 ($ 30)로 칙칙함을 가미한 립입니다.